З 1992 року імміграційна юридична служба SOAR Ecumenical Ministries of Oregon надає юридичне представництво та освіту біженцям та іммігрантам з обмеженим доходом, пов’язане з культурою та імміграцією, у всьому Орегоні.

Юридичний персонал SOAR
Визнана Міністерством юстиції США як уповноважений постачальник імміграційних юридичних послуг, юридична програма SOAR, керована адвокатами, має штат із трьох адвокатів та акредитованого представника Міністерства юстиції. Знайомтеся з нашим персоналом.

Замовте імміграційну презентацію!

Презентації можна адаптувати до потреб вашої громади. 

Ми маємо співробтників, які розмовляють українскькою, російскою, іспанскою, англійскою та іншими, несоромтеся запитати.

Загальна програма юридичних послуг
Минулого року SOAR Immigration Legal Services надала юридичні послуги, освітні послуги та юридичні консультації понад 2000 осіб.

Юридичні послуги
• Заява на отримання громадянства США
• Притулок
• Захист від депортації
• Поновлення DACA
• Дозвіл на працевлаштування
• Сімейні візи
• Законне постійне місце проживання (зелені карти)
• Статус тимчасової охорони
• U-віза
• Закон про насильство щодо жінок (VAWA)

Та безкоштовне оформлення I-134 для українців Uniting for Ukraine.

Послуги письмового/усного перекладу.

SOAR Legal пропонує послуги письмового та усного перекладу документів за окрему плату.

Стати клієнтом
Щоб стати клієнтом у Портленді, будь ласка, зателефонуйте до нашого офісу за номером (503) 384-2482, щоб домовитися про зустріч. Будь ласка, не приходьте до офісу в Портленді раніше 9 ранку.

Щоб стати клієнтом у Хіллсборо, будь ласка, зателефонуйте в наш офіс за номером (503) 384-2482, щоб домовитися про зустріч.

Плата: за всі консультації стягується плата в розмірі 50 доларів США, якщо ви не відповідаєте вимогам для участі в одному з наших грантових проектів.

* Будь ласка, зверніть увагу: якщо буде негода, юридичний офіс SOAR дотримується розкладу державних шкіл Портленда («PPS»). У разі закриття PPS буде закрито юридичний офіс SOAR. Якщо PPS має двогодинну затримку, юридичний офіс SOAR відкриється о 10:30 ранку, будь ласка, перевірте розклад закриття школи перед тим, як їхати до нашого офісу. Заздалегідь приносимо вибачення за можливі незручності.

Контакти:

Portland location
7931 NE Halsey St., Ste. 302, Portland, OR 97213
office hours Monday-Thursday, 9 a.m. to 12 p.m. and 1 to 5 p.m.
phone (503) 384-2482
email soarlegal@emoregon.org

Укр

Укр

Залишити відповідь